BUDDHISTDOOR IN ENGLISH
El cinema ha sorgit com un mitjà significatiu i eloqüent per explorar i comunicar els ensenyaments del budisme, oferint una rica perspectiva sobre aquesta tradició espiritual. Des dels seus inicis, existeix una potent eina per explicar històries que recullen l'essència del budisme i el seu impacte en la cultura mundial. La següent selecció de pel·lícules, si no exhaustiva, basteix un ampli ventall de gèneres i estils, reflectint l'abast del Buddhadharma en diverses cultures i la seva rellevància continuada.
Aquestes obres cinematogràfiques proporcionen una visió detallada de la tradició budista, explorant temes com la compassió, la impermanència, la meditació i la recerca de la il·luminació. A través de narratives visuals, els cineastes han sabut adaptar l'antiga saviesa de Buda als contextos contemporanis, fent-la accessible a públics globals. Pel·lícules amb Petit Buda, Samsara JO Milarepa demostrar com el cinema pot ser vehicle de reflexió espiritual i introspecció personal. No només entretenen, sinó que també conviden els espectadors a reflexionar sobre les seves pròpies vides i el món que els envolta, fomentant una comprensió més profunda de l'espiritualitat i la cultura budistes.
——————————————————————————————————————————————————————
Títol: A Geshema Is born (“Neix una Geshema ”)
Director: Malati Rao
Any: 2019
País: Índia
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Tradició: Budisme tibetà
Tema: Graduació dels primers regals Gesema en el budisme tibetà.
Sinopsi: Aquest documental narra el viatge inspirador d'un grup de monjos tibetans que aconsegueixen obtenir el grau de Gesema, un reconeixement acadèmic equivalent a un doctorat en estudis budistes. La pel·lícula explora com aquest assoliment impacta en l'estructura jeràrquica del budisme tibetà i promou la igualtat de gènere en aquesta tradició religiosa.
Títol: Amongst White Clouds (Entre núvols blancs)
Director: Edward A. Burger
Any: 2005
País: EUA.
Idioma: Anglès/Xinès
Gènere: documental
Durada: 86 minuts
Tradició: Budisme Chan (zen i xinès)
Tema: la vida ermitana i la recerca de la il·luminació en els muntanes.
Sinopsi: El documental explora la vida dels monjos eremitans budistes a les muntanyes Zhongnan de Xina, capturant les set rutines quotidianes, meditacions i reflexions sobre la senzillesa i la il·luminació en aïllament.
Títol: Satya: A Prayer for the Enemy (”Satya: una oració per l'enemic”)
Director: Ellen Bruno
Any: 1997
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 27 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: no violència, resistència pacífica, lluita pels drets humans.
Sinopsi: A través d'entrevistes i testimonis, el documental destaca la dedicació dels monjos tibetans a preservar la seva rica cultura i espiritualitat.
---------------------------
Títol: A Thousand Seas (“A Thousand Seas”)
Director: Kim Shelton
Any: 2017
Country: Myanmar
Idioma: Birma
Gènere: documental
Durada: 39 minuts
Tradició: Budisme Theravāda
Tema: vida monàstica i espiritualitat
Sinopsi: El documental ofereix una visió de primera mà de la vida quotidiana dels monjos budistes a Sagaing, Myanmar. Explora el seu compromís amb la pràctica espiritual i la vida comunitària al monestir, destacant els reptes i recompenses que s'enfronten en seguir el camí dins monàstic de la tradició theravada.
---------------------------
Títol: Awake: The Life of Yogananda («Despert: la vida de Yogananda»)
Director: Paola di Florio i Lisa Leeman
Any: 2014
País: EUA.
Idioma: anglès
Gènere: documental
Durada: 87 minuts
Tradició: budisme i hinduisme (influència en meditació)
Temàtica: difusió de l'espiritualitat oriental a Occident.
Sinopsi: biografia de Paramahansa Yogananda, autor d'Autobiografia d'un iogui, destacant el seu rol a introduir el ioga i la meditació budista-inspirada als EUA, amb entrevistes i material d'arxiu.
---------------------------
Títol: A Walk of Wisdom (”A Passeig de Saviesa”)
Director: Victoria Holt
Any: 2004
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 1 hora i 12 minuts
Tradició: Budisme
Tema: vida i creixement personal
Sinopsi: Aquest documental és una exploració de la vida i el creixement personal a través dels ensenyaments del budisme. En submergir-se en pràctiques i principis budistes, convida els espectadors a reflexionar sobre el seu propi desenvolupament personal i espiritual. A través d'històries inspiradores i antiga saviesa, mostra com els principis budistes poden servir de guia per a una millor comprensió d'un mateix i una millor saviesa en la vida quotidiana.
---------------------------
Títol: A Zen Life: DT Suzuki (”Una vida zen: DT Suzuki”)
Director: Michael Goldberg
Any: 2006
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 77 minuts
Tradició: Budisme zen
Tema: Vida i arribada de Daisetsu Teitaro Suzuki
Sinopsi: El documental explora la vida i l'obra de Daisetsu Teitaro Suzuki, un destacat erudit japonès que tindrà un paper crucial en la introducció del zen al món occidental. Mitjançant entrevistes, material d'arxiu i comentaris de persones que el connecten, examina la seva influència en els pensadors occidentals i la seva contribució a la comprensió del zen.
Títol: Akong: A Remarkable Life (“Akong: Una vida extraordinària”)
Director: Chico Dall'Inha
Any: 2017
País: Regne Unit
Idioma: Tibetà
Gènere: Vida documental de d'Akong
Tulku Rinpoche
Durada: 96 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: La vida d'Akong Tulku Rinpoche
Sinopsi: El documental fa una crònica de la vida d'Akong Tulku Rinpoche, un destacat professor del budisme tibetà. Traça el seu viatge des del seu naixement al Tibet fins al seu paper fonamental en l'establiment de Samye Ling al Regne Unit, el primer monestir budista tibetà d'Europa. Al llarg de la seva història destaquen la seva influència i arribada en la difusió del budisme tibetà a Occident.
---------------------------
Títol: Alexandra David-Neel: One Woman’s Journey (”Alexandra David-Neel: viatge d'una dona”)
Directors: Jeanne Mascolo de Filippis i altres
Any: 1998
País: França
Idioma: Francès
Gènere: documental
Durada: 52 minuts
Tradició: Budisme
Tema: Vida i viatges d'Alexandra David-Neel.
Sinopsi: El documental ofereix una panoràmica de la vida i els viatges d'Alexandra David-Neel, pionera en l'exploració del Tibet i altres regions asiàtiques. A través d'imatges històriques, entrevistes i anàlisis, la pel·lícula destaca el seu impacte en la comprensió occidental de la cultura i l'espiritualitat asiàtiques. La seva arribada com a exploradora i escriptora continua influint en l'interès pel budisme i les cultures orientals.
---------------------------
Títol: Alms (”Almoina”)
Director: Qin Zhao
Any: 2015
País: Xina
Idioma: Xinès
Gènere: documental
Durada: 88 minuts
Tradició: Budisme, Budisme xinès.
Tema: Vida dels monjos budistes i la pràctica de l'exigència de l'almoina
Sinopsi: La pel·lícula explora la vida dels ermites budistes a les muntanyes Zhongnan, que es dediquen al budisme Chan de manera aïllada. Ens revela les set motivacions, reptes i la profunda recerca de la il·luminació emprès per Lluny de l'Enrenou del Món Modern. Aquesta pel·lícula proporciona una perspectiva única sobre com aquests monjos troben el sentit interior i la pau a través de la senzillesa i la devoció.
---------------------------
Títol: An Ocean to Cross(”Un oceà per crear”)
Director: Kei Kumari
Any: 1980
País: Japó
Idioma: Japonès
Gènere: pel·lícula
Durada: 143 minuts
Tradició: Budisme japonès
Tema: Vida i obra de Gan Jin
Sinopsi: Explica la inspiradora història del monjo budista Gan Jin i el seu desafiant viatge al Japó durant el període Nara. La pel·lícula destaca la seva contribució significativa a la introducció i expansió del budisme i la cultura xinesa al Japó. A més del seu impacte en la història religiosa i cultural del país, la pel·lícula explora el seu profund viatge espiritual, oferint una reflexió sobre la perseverança i l'intercanvi cultural.
Títol: Angry Buddha (”Buda enfadat”)
Director: Stefan Ludwig
Any: 2016
País: Hongria
Idioma: Hongarès
Gènere: documental
Durada: 90 minuts
Tradició: Budisme
Tema: Budisme; Joventut gitana; transformació social
Sinopsi: Segueix un grup de joves gitanos mentre emprenen un viatge tant espiritual com educatiu a través dels ensenyaments del budisme. Veiem com aquests principis els proporcionen eines per afrontar la discriminació i els reptes socials als quals s'enfronten en la seva vida quotidiana. Pel camí, els joves busquen desenvolupar un sentit d'identitat i propòsit, per aprofitar l'ensenyament budista per superar obstacles i millorar les seves vides.
Títol: Angulimala (Angulimala”)
Director: Suttape Tunnirut
Any: 2003
País: Tailàndia
Idioma: Thai
Gènere: pel·lícula
Durada: 105 minuts
Tradició: Budisme Theravada
Tema: Budisme theravada, redempció, compassió i transformació personal
Sinopsi: Narra la història d'un notori bandit i assassí que es va convertir en un devot seguidor del Buda. La trama segueix el periple de transformació personal d'Angulimala, el nom de la qual es tradueix com un “collar de dits” degut al seu hàbit de recollir els dits de les set víctimes. Després d'una trobada reveladora amb el Buda, experimenta un profund canvi espiritual i decideix convertir-se en monjo.
Títol: Autumn in the Himalayas ("Tardor a l'Himàlaia")
Director: Malgorzata Skiba
Any: 2008
País: Polònia
Idioma original: Polonès
Durada: 50 minuts
Gènere: documental
Tradició: Budisme
Tema: la impermanència, la connexió amb la natura i la preservació de les tradicions budistes.
Sinopsi: Aquest documental presenta una visió reflexiva de la vida als monestirs budistes situats a l'Himàlaia durant l'època de tardor. Amb un enfocament observacional, el director documenta com la natura en transformació s'entrellaça amb la vida monàstica, destacant els rituals quotidians, les pràctiques de meditació i la connexió entre els monjos i la comunitat local.
---------------------------
Títol: Becoming Nobody («Convertint-me en ningú»)
Director: Jamie Catto
Any: 2019
País: EUA.
Idioma: anglès
Gènere: documental
Durada: 81 minuts
Tradició: budisme contemporani (influència zen)
Temàtica: ego, desaferrament i transformació personal.
Sinopsi: explora la vida i els ensenyaments de Ram Dass, enfocant-se en el seu viatge de psicòleg a guru espiritual, amb èmfasi a dissoldre l'ego a través de pràctiques budistes i psicodèliques.
Títol: Becoming who I was (”Per convertir-me en qui era”)
Director: Chang-Yong Moon Li Jin Jeon
Any: 2016
País: Corea del Sud
Idioma original: Tibetà
Gènere: documental
Durada: no disponible
Tradició: Budisme tibetà
Tema: Budisme tibetà, Vida monàstica, Reencarnació
Sinopsi: El documental segueix la història d'Un Noi al nord de l'Índia renascut amb la reencarnació d'un lama tibetà. Explora la seva relació amb un monjo avançat que el guia en el seu viatge al seu monestir original al Tibet. A través de paisatges impressionants i moments íntims, el documental ofereix una visió en profunditat de les tradicions budistes tibetanes i els reptes de mantenir-les a l'exili, destacant temes d'identitat, connexió humana i investigació espiritual.
————————————————————————-
Títol: Bhikkhunī – Buddhism Sri Lanka Revolution (”Bhikkhunī - La Revolució budista de Sri Lanka”)
Director: Małgorzata Dobrowolska
Any: 2018
País: Polònia
Idioma original: Anglès
Gènere: documental
Durada: no disponible
Tradició: Budisme
Tema: Budisme Theravada, vida monàstica femenina,
Sinopsi: El documental investiga el revifament de l'ordenació dels monjos budistes (Bhikkhunisa) Sri Lanka, un moviment innovador en el budisme Theravāda. Mostrar els reptes i les controvèrsies associades a aquest canvi de tradició, destacant les lluites dels dons per aconseguir la igualtat. El documental ofereix una perspectiva de com aquesta revolució està transformant el paisatge del budisme a Sri Lanka i el seu impacte en la societat en general.
Títol: (“Bill Moyers sobre la fe o la raó: Pema Chodron”)
Speaker: Bill Moyers
Any: 2006
País: EUA
Idioma original: Anglès
Gènere: documental (episodis de sèrie)
Durada: 60 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: Poema de Chödrön, pena i saviesa, ensenyaments budistes.
Sinopsi: Aquest episodi de la sèrie documental “Bill Moyers on Faith & Reason” inclou una entrevista a Pema Chodron, una monja budista nord-americana i professora de la tradició budista Shambhala. La conversa explora la intersecció entre fe i religió, centrant-se en com els conceptes budistes poden ajudar a afrontar els reptes de la vida. Chodron discuteix temes com el mindfulness, la meditació, la naturalesa del sofriment i la compassió, oferint perspectives sobre com els ensenyaments budistes aborden qüestions humanes fonamentals.
————————————————————————-
Títol: Blessings: The Tsoknyi Nangchen Nuns of Tibet (“Benediccions: Els monjos Tsoknyi Nangchen del Tibet”)
Director/Producer: Pundarika Association
Any: 2009
País: EUA
Idioma original: Anglès
Gènere: documental
Durada: 87 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: Budisme tibetà; monaquisme femení.
Sinopsi: El documental mostra la vida i les pràctiques espirituals dels monjos Tsoknyi Nangchen al Tibet Oriental. Oferir una mirada íntima a les set rutines diàries, les pràctiques de meditació i els reptes als quals s'enfronten en el seu entorn aïllat. Destaca la dedicació dels monjos al seu camí espiritual i l'empoderament que troben a través de la pràctica religiosa, posant llum sobre les aportacions úniques i evidents dels dons en el budisme tibetà.
————————————————————————-
Títol: Bodhidharma («Bodhidharma»)
Director: Sangeeth Sivan
Any: 2011
País: Índia
Idioma: tàmil
Gènere: pel·lícula (drama històric)
Durada: 145 minuts
Tradició: budisme zen (orígens)
Temàtica: viatge espiritual i fundació del zen.
Sinopsi: narra la vida llegendària de Bodhidharma, el monjo indi que va portar el budisme a la Xina, fundant el shaolin i el zen, amb escenes d'arts marcials i ensenyaments sobre disciplina i il·luminació.
————————————————————————-
Títol: Bones of the Buddha (“Ossos del Buda”)
Director: David Ash.
Any: 2013
País: Regne Unit
Idioma original: Anglès
Gènere: documental
Durada: 60 minuts
Tradició: Budisme
Tema: relíquies, vida del Buda, història
Sinopsi: Aquest documental investiga l'intrigant descobriment d'un cofre de pedra per Peppé, que contenia joies, o urnes, una de les quals podria contenir les cendres de Buda. Endinsa't en l'autenticitat i el significat d'aquestes troballes, fent una creació d'experts en arqueologia, història i budisme per desentranyar aquest enigma. Combinant el treball detectivesc històric amb l'anàlisi científica moderna, la pel·lícula ofereix una perspectiva fascinant sobre la vida històrica del Buda i les possibles implicacions contemporànies d'aquest descobriment revolucionari.
—————————————————————————————————————————————————-
Títol: Lluna brillant: Glumpses de Dilgo Khyentse Rinpoche (“Lluna brillant: Ullades de Dilgo Khyentse Rinpoche”)
Director: Neten Chokling
Any: 2010
País: EUA
Idioma original: Tibetà
Gènere: documental
Durada: 58 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: Vida i arribada de Dilgo Khyentse Rinpoche
Sinopsi: Celebrem la vida i l'ensenyament de Dilgo Khyentse Rinpoche, un destacat professor del budisme tibetà del segle XX. Narrada per Richard Gere i Lou Reed, la pel·lícula utilitza material d'arxiu, fotografies i entrevistes amb figures influents com el Dalai Lama per proporcionar una visió íntima de la vida. Considereu l'arribada de Rinpoché, especialment la seva serva compassió i saviesa, i reflexioneu sobre la transmissió del coneixement espiritual en el context del budisme tibetà.
Títol: Buddha in Africa (“Buda l'Africa”)
Direcció: Nicole Schafer
Any: 2019
País: Sud-àfrica
Idioma original: Anglès
Gènere: documental
Durada: 93 minuts
Tradició: Budisme
Tema: El budisme a l'Àfrica
Sinopsi: Es tracta d'un documental dirigit per Nicole Schafer que examina la interacció cultural entre les tradicions africanes i els valors budistes xinesos a Malawi. La pel·lícula segueix Enock Alu, un jove noi malawi que vivia en un orfenat budista xinès, mentre intenta equilibrar els set arrels africans amb l'educació budista que rep. Al llarg de la vida d'Enock, el documental ofereix una visió única de com les filosofies orientals s'introdueixen i s'adapten als contextos africans, abordant qüestions com la preservació cultural, la identitat i l'impacte de la globalització.
Títol: Buddha’s Painter ("El pintor de Buda”)
Director: no especificat
Any: 2004
País: no especificat
Idioma original: no s'especifica
Gènere: documental
Durada: no s'especifica
Tradició: Budisme
Tema: Art budista
Sinopsi: Es tracta d'un documental que considera el món de l'art budista i el seu significat espiritual, centrat en la vida i l'obra d'un pintor dedicat a crear thangkas tradicionals budistes. Explica el meticulós procés de pintura de Thangkas i la connexió espiritual entre l'artista i la seva obra. A través d'aquest viatge artístic, el documental examina temes com la devoció, l'expressió artística i la preservació del patrimoni cultural en la tradició budista, il·lustrant la intersecció entre art i espiritualitat en el budisme.
——————————————————————————————————
Títol: Buddha Wild: The Monk In A Hut («Buda salvatge: El monjo en una cabana»)
Director: Anna Wilding
Any: 2006
País: EUA/Sri Lanka
Idioma: anglès
Gènere: documental
Durada: 60 minuts
Tradició: budisme theravāda
Temàtica: vida monàstica a la jungla.
Sinopsi: segueix un monjo occidental als boscos de Sri Lanka, explorant pràctiques budistes antigues, la connexió amb la natura i els desafiaments de la vida ascètica en un entorn salvatge.
——————————————————————————————————————————————————————
Títol: Buddhist Nunes of Mount Emei ("Les monges budistes del mont Emei”)
Director: Liang Bibo
Any: 1995
País: Xina
Idioma original: Xinès
Gènere: documental
Durada: 31 minuts
Tradició: Budisme xinès, Chan/Zen
Tema: budisme monàstic femení, regals i budisme
Sinopsi: “Els monjos budistes del mont Emei” descrivien les pràctiques espirituals, la vida quotidiana i els reptes als quals s'enfronten aquests monjos en la seva devota dedicació al budisme. La pel·lícula destaca el seu compromís amb la meditació, amb el servei comunitari, mentre reflexiona sobre el paper del dònut en el budisme i la preservació de les tradicions en un món canviant.
——————————————————————————————————————————————————————
Títol: Carve the Divine (”Esculpir el Diví”)
Director: Yujiro Seki
Any: 2017
País: Japó
Idioma original: Japonès
Gènere: documental
Durada: 54 minuts
Tradició: Budisme japonès
Tema: Art japonès
Sinopsi: A través d'aquest documental, reuneixo el món dels talladors d'estàtues budistes al Japó, una professió amb 1400 anys d'història. Oferir una visió del procés de creació d'aquestes estàtues sagrades, des de la selecció de les aletes de fusta fins als tocs finals, mostrant professors i aprenents. A través d'entrevistes i escenes de Treball Diari, la pel·lícula aborda la relació entre el budisme i la societat japonesa contemporània, el paper de l'art en l'espiritualitat, i els reptes de mantenir vives les velles tradicions en un Japó modern i cada cop més laic.
Títol: Cova a la neu amb Tenzin Palmo (“Cova a la neu amb Tenzin Palmo”)
Direcció: Vicki Mackenzie
Any: 1999
País: Regne Unit
Idioma original: Anglès
Gènere: documental
Durada: 52 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: La vida de Tenzin Palmo
Resum: Es tracta d'un documental sobre l'extraordinària vida de Tenzin Palmo, una monja budista britànica que passarà 12 anys meditant en solitud en una cova de l'Himàlaia. Crònica del seu viatge espiritual des de Londres fins al final de la seva retirada en roca, oferint una mirada en profunditat sobre la pràctica del budisme tibetà i la recerca de la il·luminació. A través d'entrevistes i imatges dels llocs on va viure, la pel·lícula aborda qüestions com el paper del dònut en el budisme i la tensió entre tradició i modernitat en la pràctica espiritual, presentant una visió única d'una vida dedicada a la pràctica budista.
Títol: Cherry Blossoms ("Les flors de cirerer") (Kirschblüten — Hanami
Direcció: Doris Dörrie
Any: 2008
País: Alemanya
Idioma original: alemany
Gènere: drama
Durada: 127 minuts
Tradició: Budisme zen
Tema: Transitorietat de la vida, filosofia del zen.
Sinopsi: Aquesta pel·lícula explica la història de Rudi, un home bavarès que, després de la mort de la selvatana Dona Trudi, va decidir viatjar al Japó. Durant la seva estada d'estiu, Rudi va aprofundir en la cultura japonesa i els principis del budisme zen, aprenent a apreciar la transitorietat de la vida, simbolitzada per les flors dels cirerers. El film entrellaça les cultures alemanya i japonesa, oferint una profunda reflexió sobre el sol, l'autodescobriment i la bellesa efímera de l'existència, emmarcada en l'estètica i la filosofia del zen.
Sinopsi: Es tracta d'un documental que considera el món de l'art budista i el seu significat espiritual, centrat en la vida i l'obra d'un pintor dedicat a crear thangkas tradicionals budistes. Explica el meticulós procés de pintura de Thangkas i la connexió espiritual entre l'artista i la seva obra. A través d'aquest viatge artístic, el documental examina temes com la devoció, l'expressió artística i la preservació del patrimoni cultural en la tradició budista, il·lustrant la intersecció entre art i espiritualitat en el budisme.
——————————————————————————————————————————————————————
Títol: Elecció per a una dona xinesa: la il·luminació en un convent budista (“Choice for a Chinese Woman: Enlightenment in a Buddhist Convent”)
Adreça: Krauter, Uwe
Any: 1993
País: Alemanya/Xina
Idioma: Xinès
Gènere: documental
Durada: 36 minuts
Tradició: Budisme xinès; Chan/Zen
Tema: Il·lustració espiritual, Vida monàstica, Eleccions personals
Sinopsi: Aquest documental explora la vida d'un adolescent xinès que busca la il·luminació en un convent budista. A través del seu viatge espiritual, les set decisions personals i els ensenyaments del budisme s'examinen en un context contemporani.
——————————————————————————————————————————————————————
Títol: Atles dels Núvols (“L'atles dels núvols”)
Direcció: Lana Wachowski, Lilly Wachowski, Tom Tykwer
Any: 2012
País: Estats Units, Alemanya
Idioma: Anglès
Gènere: pel·lícula; ciència-ficció, drama
Durada: 172 minuts
Tradició: Narrativa èpica
Tema: reencarnació, interconnexió de vinyes, impacte de les accions al llarg del temps
Sinopsi: La pel·lícula teixeix compta amb múltiples històries en diferents períodes, explorant com les accions i decisions individuals afecten els altres en el passat, present i futur. Cada història està connectada de manera temàtica, mostrant la interconnexió al llarg del temps.
——————————————————————————————————————————————————————
Títol: Compassió a l'exili: La història del XIV Dalai Lama (“Compassion in Exile: The Story of the 14th Dalai Lama”)
Direcció: Mickey Lemley
Any: 1993
País: Estates United
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 60 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: Exili, Lideratge espiritual, Drets Humans
Sinopsi: Aquest documental fa una crònica de la vida del XIV Dalai Lama, centrant-se en el seu exili del Tibet i el seu paper com a líder espiritual i defensor dels drets humans. Mitjançant entrevistes i material d'arxiu, explora el teu missatge de compassió i pau.
