RESOURCES
/
BIBLIOGRAPHY .
/

Bibliography of Buddhist Studies in Spanish published in Spain

References published in Spain by authors of Spanish nationality/residence.

Compiled by Aleix Ruiz Falqués (December 2022)

Books

Aguado, J. (trans.) (2016) Therigatha. Buddhist poems by wise women, Barcelona: Kairós.

Alonso Seoane, M. J. (2008b) Budismo y medios de comunicación social: un análisis sociológico, Santiago: Universidad de Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico.

Álvarez Alonso, C. (2013) Map of Tibetan Buddhism in Barcelona, TFG, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona (tut. Raquel Bouso): https://repositori.upf.edu/handle/10230/22028 (accessed 12/03/2022).

Antolin, M. and Embid, A. (1977) Introducción al budismo zen, Barcelona: Barral.

Araque, A. (2008) El budismo. Su visión del ser humano y sus métodos de meditación, Valencia: Editorial Diálogo.

Arnau, J. (2004) Fundamentos de la vía media de Nāgārjuna (translation by Juan Arnau), Madrid: Siruela.

- (2006) Abandoning the discussion of Nāgārjuna (translation by Juan Arnau), Madrid: Siruela.

- (2007) Anthropology of Buddhism, Barcelona: Kairós.

- (2008) Arte de probar. Irony and logic in ancient India, Madrid: Fondo de Cultura Económica.

- (2011) Leyenda de Buda, Madrid: Alianza Editorial.

- (2017) Essential Buddhism, Madrid: Alianza Editorial.

- (2018) Fundamentals of the middle way: the Buddhist path to emptiness, Madrid: Alianza Editorial.

- (2021) The diaphanous mind. History of Indian thought, Barcelona: Galaxia Gutenberg.

Arnau, J. and Mellizo, C. (2011) Vasubandhu/Berkeley, Valencia: Pre-Textos.

Arroyo, L. (2012) Buddhism in Spain. Un estudio sociológico pionero, Barcelona: Universitat de Barcelona.

Betancort Santos, S. (2018) Oriente no es una pieza de museo. Jorge Luis Borges, the Orientalist key and the manuscript of "What is Buddhism", Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.

Bouso, R. (2016) (with J. W. Heisig, T. P. Kasulis, and J. C. Maraldo, eds.). La filosofía japonesa en sus textos, Barcelona: Herder.

Castro, A. (2002) Las enseñanzas de Dogen, Barcelona: Kairós.

Castro Cubells, C. (1997) Memoirs. Unpublished and typed manuscript, undated (written between 1967 and 1997).

Caycedo, A. (1971) La India de los yogis, Barcelona: Scientia.

Colomar, J. (1974) El zen y sus orígenes, Barcelona: Martínez Roca.

Collado, J. M. (2007) Mikkyo, budismo esotérico japonés, Barcelona: Shinden.

Crespo García, A. (1997) El zen en el arte contemporáneo, la realidad y la mirada, Madrid: Mandala.

Díez de Velasco, F. (2013-2018) Budismo en España. Historia, visibilización e implantación, Madrid: Akal, 2013; 2nd Ed. (e-pub), Madrid: Akal, 2018.

- (2020a) Buddhism in Spain: history and present, Madrid: Ediciones del Orto.

Ferrández Formoso, R. (2022) Trance and memory in Buddhism and yoga, Barcelona: Kairós.

Flores, V. (2008) Lo que debe saber el budista occidental, Madrid: Editora Librería Argentina.

Fraile, M. (1993) Meditación budista y psicoanálisis, Madrid: Edaf (2nd ed. Madrid: Mandala, 2008).

- (2006) El grito silencioso, una valoración budista de la realidad, Madrid: Mandala.

García Ayuso, F. (1885) El nirvana buddhista en sus relaciones con otros sistemas filosóficos, Madrid: Tipografía de los Huérfanos.

García Campayo, J. (2015) Mindfulness and compassion: the new revolution, Barcelona: Siglantana.

- (2016) The science of compassion: beyond mindfulness, Madrid: Alianza.

- (2020a) La práctica de la compasión: amabilidad con los demás y con uno mismo, Barcelona: Siglantana.

- (2020b) Vacuity and non-duality Meditations to deconstruct the self, Barcelona: Kairós (foreword by David Loy).

Gómez Bosque, P. (1973) El Budismo. Su concepción religiosa y filosófica de la vida, Salamanca: Editorial Sever-Cuesta.

Guerrero, R.; Ruiz Falqués, A. and Vélez de Cea, A. (editors and translators); Bhikkhu Bodhi (edition and introduction) (2020), In the words of the Buddha. An anthology of discourses from the Pali canon, Barcelona: Kairós.

Maillard, C. (1995) La sabiduría como estética. China: Confucianism, Taoism and Buddhism, Madrid: Akal.

Manzano, E. (2018) Leonard Cohen y el zen, Barcelona: Luciérnaga.

Masià, J. (1996) Buda y los buddismos, Madrid: SM.

- (1997) Buddhists and Christians, beyond dialogue, Maliaño: Sal Terrae.

- (2007) The Dharma and the Spirit, conversations between a Christian and a Buddhist (with Kotaró Suzuki), Madrid: PPC.

- (2009) The Lotus Sutra (translation and edition by J. Masià), Salamanca: Sígueme/Tokyo: Kosei Publishing.

Miyo (Emilio Fiel) (1993) El koan zen, Madrid: Mandala ediciones.

Nalda, J. (1984) Iniciación al zen, Bilbao: Mensajero.

Palma, D. (transl.) (1998a) Diálogos con Buddha, 12 suttas del Majjhima Nikâya, Madrid: Miraguano Ediciones.

- (1998b) Jātaka. Twenty-three births of the Buddha Gotama, Madrid: Miraguano Ediciones.

- (2000) The path of enlightenment. Nine suttas of the Dīgha Nikāya, Madrid: Miraguano Ediciones.

Pániker, A. (2018) The three jewels, the Buddha, his teaching and the community. An introduction to Buddhism, Barcelona: Kairós.

Panikkar, R. (1996) El silencio del Buddha. An introduction to religious atheism, Madrid: Siruela.

Prats, R. N. (1996) El libro de los muertos tibetano, Madrid: Siruela.

Prieto, J. M. (2011) El sutra de la eternidad dorada, budismo y catolicismo en Jack Kerouac, Madrid: Miraguano.

- (2019) Sanskrit-Spanish dictionary. Mythology, philosophy and yoga, Barcelona: Herder.

Racionero, L. (1977) Filosofías del underground, Barcelona: Anagrama.

Rodríguez de Peñaranda, M. (2012) Buddhism, a historical-philosophical perspective, Barcelona: Kairós.

Román López, M. T. (1997) Buda, sendero del alma, Madrid: UNED.

- (2002) Diccionario antológico de budismo, Madrid: Alderabán.

- (2004) Sabidurías orientales de la Antigüedad, Madrid: Alianza.

- (2007) A Journey to the Heart of Buddhism, Madrid: Alianza.

Ruiz Falqués, A. (2022) The last days of the Buddha. The Mahāparinibbānasutta pali with Buddhaghosa's commentary, Madrid: Trotta.

Sancho Fermín, F. J. (ed.) (2019) Meditación y contemplación. Caminos hacia la paz. (Theravada Buddhism and Teresian mysticism) / Meditation and contemplation. Pathways to peace (Theravada Buddhism and Teresian Mysticism), Ávila: Grupo Editorial Fonte - CITeS - Universidad de la Mística.

Solé-Leris, A. (Asoka Dhammaviriya) (1986) La meditación budista, Barcelona: Martínez Roca (new ed. 1995).

Solé-Leris, A. and Vélez de Cea, A. (transls.) (1999) Majjhima Nikāya. The middle sermons of the Buddha, Barcelona: Kairós.

Vallverdú, J. (2021a) Los sueños de la perfección. Tantric Buddhism and transhumanist perspective, Barcelona: Kairós.

Vega, A. (2002) Zen, mística y abstracción, ensayos sobre el nihilismo religioso, Madrid: Trotta.

Vélez de Cea, A. (1997) Buddha. Madrid: Ediciones del Orto.

- (2000) El buddhismo, Madrid: Ediciones del Orto.

- (2003) Nagarjuna. Verses on the foundations of the Middle Way (translation by A. Vélez), Barcelona: Kairós.

Villalba, J. (2004) Budismo zen: repercusiones estéticas en Oriente y Occidente, Doctoral thesis, Universidad Complutense de Madrid.

Villamor Herrero, E. (2022b) Fábulas budistas: veinte jātakas, Gijón: Satori Ediciones.

- (2023) Colección de Relatos de Uji: Uji Shūi Monogatari, Madrid: Ediciones Cátedra.

Book chapters

Abellán, J. L. (2000) "El budismo de Pío Baroja: un aspecto inédito de su biografía y de su filosofía", in X. Agenjo Bullón and G. Capellán de Miguel (eds.), Hacía un nuevo inventario de la ciencia española. IV Jornadas de Hispanismo Filosófico, Santander: Sociedad Menéndez Pelayo y Asociación de Hispanismo Filosófico, pp. 295-302.

Alonso Seoane, M. J. (2014) "La implantación del budismo", in Antonio Izquierdo (dir.), Mareas de pluralismo. Minorías religiosas en Galicia, Barcelona: Icaria, pp. 161-204.

Bilbao, S. and Arregui, J. (2010) "El budismo", in E. J. Ruiz Vieitez (dir.), Pluralidades latentes. Minorías religiosas en el País Vasco, Barcelona: Icaria, pp. 184-190.

Bouso, R. (2004) "La filosofía japonesa en España", in J. W. Heisig (ed.), Frontiers of Japanese Philosophy: Japanese Philosophy Abroad, Nagoya: Nanzan Institute for Religion and Culture, pp. 121-139.

Buades, J. (2016) "Buddhist centers and groups", in J. Buades (ed.), Amic(s) s amat(s). Minorías religiosas en las Illes Balears, Barcelona: Icaria, pp. 155-173: https://www.pluralismoyconvivencia.es/wp-content/uploads/2018/12/Minor%C3%ADasreligiosas-en-las-Illes-Balears.pdf.

Castro Cubells, C. (1972) "Prólogo.... y epílogo", in R. Panikkar (ed.), Cometas, fragmentos de un diario espiritual de la posguerra, Madrid: Euramérica, pp. 9-16 (text dated 1971).

- (1981) "El zen japonés", in Enciclopedia temática Planeta, 9, 340-346 (Castro wrote the second part of the book, dedicated to the history of beliefs, pp. 206-398).

Díez de Velasco, F. (2007) "Planteamientos metodológicos preliminares para el estudio del budismo en Canarias: crónica de un experimento de historia oral", in F. Díez de Velasco and J. A. Galván (eds.), Las religiones minoritarias en Canarias, hoy: perspectivas metodológicas, Santa Cruz de Tenerife: Editorial Idea, pp. 367-402.

- (2008) "La pluralidad de los buddismos en Canarias", in F. Díez de Velasco; N. Verona; R. Rodríguez; V. Contreras; A. Galván; A. García; Á. García and J. Abu Tarbush (eds.). Contreras; A. Galván; A. García; Á. García and J. Abu Tarbush (eds.), Religiones entre continentes: minorías religiosas en Canarias. Barcelona: Icaria, pp. 265-284.

- (2009) "La visibilización del budismo en España", in M. Pintos de Cea-Naharro (ed.), Budismo y cristianismo en diálogo, Madrid: Dykinson, pp. 154-259.

- (2010) "Budismos y budistas en Canarias", in E. Masferrer; C. Castilla; E. Díaz Brenis (eds.), Actas del XII Congreso Latinoamericano sobre Religión y etnicidad, Diálogo ruptura y mediación en contextos religiosos, Mexico: ALER publications, Cd-rom, pp. 1-21.

- (2012) "La Historia de los Heterodoxos, Menéndez Pelayo y la Historia de las Religiones (con un excursus sobre el budismo)", in R. Teja and S. Acerbi (dirs.), Historia de los Heterodoxos Españoles. Estudios. Santander: Publican/Sociedad Menéndez Pelayo, pp. 53-75.

Escribano Martín, F. (2001) "Los estudios sobre Oriente en la España de finales del siglo XIX: la vida y la obra de Francisco García Ayuso", in J. M.ª Córdoba Zoilo, R. Jiménez Zamudio y C. Sevilla Cueva (eds.), El redescubrimiento sobre Oriente Próximo y Egipto: viajes, hallazgos e investigaciones: actas del Primer Seminario Monográfico Primavera, Madrid: Universidad Autónoma, Facultad de Filosofía. Sevilla Cueva (eds.), El redescubrimiento de Oriente Próximo y Egipto: viajes, hallazgos e investigaciones: actas del Primer Seminario Monográfico de Primavera, Madrid: Universidad Autónoma, Facultad de Filosofía y Letras (Supplementa ad Isimu Estudios Interdisciplinares sobre Oriente Antiguo y Egipto), series II, vol. I, pp. 107-116.

- (2013) "García Ayuso, Francisco. Valverde del Majano (Segovia), 24.VII.1845 - Madrid, 16.V.1897. Philologist and orientalist", Diccionario Biográfico Español (Real Academia de la Historia): http://dbe.rah.es/biografias/10290/francisco-garcia-ayuso.

Gómez Bahillo, C. and Franco de Espés, C. (2009) "Budismo", in C. Gómez Bahillo (coord.); A. Sanz; N. Del Olmo and C. Franco de Espés. Franco de Espés, Construyendo redes. Minorías religiosas en Aragón, Barcelona, Icaria, pp. 289-306(Colección Pluralismo y Convivencia 6: https://www.pluralismoyconvivencia.es/wp-content/uploads/2018/12/Minor% C3%ADas-religiosas-en-Arag%C3%B3n.pdf).

Iglesias, A. (2006) "El budismo", in J. Estruch (ed.) Las otras religiones. Minorías religiosas en Cataluña, Barcelona: Icaria, pp. 331-379.

López, B.; Ramírez, Á.; Guerrero, E., et al. (2007) Arraigados. Minorías religiosas en la Comunidad de Madrid, Barcelona: Icaria.

Macías, C. (2010) "Budismos en Andalucía. Historia e implantación", in E. Masferrer, C. Castilla and E. Díaz Brenis (eds.), Actas delXII Congreso Latinoamericano sobre Religión y etnicidad, Diálogo ruptura y mediación en contextos religiosos, Mexico: ALER publications. Cd-rom, pp. 1-23.

Macías, C. and Briones, R. (2010) "Budismos en Andalucía", in R. Briones (dir.); S. Tarrés; Ó.Salguero; E. Fernández; C. Macías y V. Suárez, Y tu de quién eres? Minorías religiosas en Andalucía, Barcelona: Icaria, pp. 363-405 (Colección Pluralismo y Convivencia, 7): https://www.pluralismoyconvivencia.es/wp-content/uploads/2018/12/Minor%C3%ADas-religiosas-en-Andaluc%C3%ADa.pdf.

Martín Arranz, M. V. (2012) "Buddhism, the old tradition and its recent implementation", in J. A. Valero (dir.); S. M. (coord.); K. B. Albright; M. V. Martín; J. Romay and A. Moreno, Hablando de lo religioso. Minorías religiosas en Castilla y León, Barcelona: Icaria, pp. 144-166. (Colección Pluralismo y Convivencia, 11): https://www.pluralismoyconvivencia.es/publicaciones/fichas/hablando-delo-religioso-minorias-religiosas-en-castilla-y-leon/.

Mestanza, F. (2009) "El Buddha en la lengua de Cervantes: ortografía y traducción de la palabra Buddha en español", preface to the Spanish edition of Donald Lopez, El buddhismo, Barcelona: Kairós, pp. 9-22.

Millet Gil, D. (2015) Saint Teresa of Jesus and Theravāda Buddhism, in Teresa of Jesus: World Heritage. Proceedings of the World Teresian Congress on the V Centenary of her birth (1515-2015), Fco. Javier Sancho Fermín, Rómulo Cuartas Londoño and Jerzy Nawojowski (eds.). Vol. 1. Burgos: Monte Carmelo/CITeS - Universidad de la Mística, 2015, pp. 555-579.

Perea, J. R. and Díez de Velasco, F. (2010) "Diamondway in Spain: visibilization and perspectives", in E. Masferrer; C. Castilla and E. Díaz Brenis (eds.), Proceedings of the XII Latin American Congress on Religion and Ethnicity. Diálogo ruptura y mediación en contextos religiosos, Mexico: ALER publications, pp. 1-22.

Rodríguez, J. A. and Arroyo, L. (2011) "Los Puentes del Garraf", in J. A. Rodríguez (ed.), Sociologías plurales, Barcelona: Copalqui, pp. 33-38.

Roso de Luna, M. (2016) "Tibet and theosophy. 'Apuntes de un filósofo'" in José Rubio Sánchez (ed.) Barcelona: Mario Roso de Luna Compilers Team Posthumous work.

Vallverdú, J. (2019) "Symbolisms and technologies of 'perfection'. Reflections around Tibetan-vajrayāna Buddhism and the transhumanist perspective", Communications of the Jornadas bodies_perceptions-design, Barcelona: BAU Ediciones, pp. 125-141.

- (2022) "Systems of thought and technologies of transcendence for body and mind. Aproximaciones entre el transhumanismo y el budismo tántrico", in Josep Martí and Begonya Enguix (eds.) Pensar la antropología en clave posthumanista, Madrid: CSIC, pp. 237-259.

Academic journal articles

Alonso Seoane, M. J. (2011) "A content analysis on the Buddhist elements in Star Wars." Aposta: Revista de Ciencias Sociales, 48: http://www.apostadigital.com/revistav3/hemeroteca/mjalonso2.pdf

- (2017) "Difficulties in the study of religious minorities: the case of Buddhism in Galicia". Aposta: Revista de Ciencias Sociales, 73. April, May, June: http://www.apostadigital.com/revistav3/hemeroteca/mjalonso4.pdf

- (2018) "The discrimination of women in Buddhist orders," Endoxa (Philosophical Series), 42 (December), 137-157.

Alonso Seoane, M. J. and Serrano Tellería, A. (2014) "Buddhism: an applied ethics", Ciencias Sociales y Religión/Ciências Sociais e Religião, 16 (21), 55-71.

Bouso, R. (2008) "Nishitani Keiji and the fullness of emptiness", Philia: Journal of the Bibliotheca Mystica et Philosophica Alis Maria Haas, 2, 125-137.

- (2013) "A form of therapeutic skepticism: Nishitani, reader of Hakuin," Convivium, 26, 165-184.

- (2016) "The articulation of reality. Approach to religious language from Japanese thought, Ideas y Valores. Revista Colombiana de Filosofía, 65 (2), 17-29.

- (2018) "Looking through, seeing clearly. Reconsidering the Renaissance perspective from Japanese philosophy." Studi di estetica, anno XLVI, IV, serie 1-2018, 69-89.

Bouso, R. Trad. (2020) "Interior and exterior space: Raimon Panikkar and Nishida Kitarō" by Michiko Yusa. Theoria, Journal of the College of Philosophy, 36, 141-159.

- (2021) "The situated and relational self in Nishida and Watsuji: an approach from Kasulis' paradigm of intimacy," Theoria. Journal of the College of Philosophy, 41, 123-144.

Castilla-Vázquez, C. (2019) "Religious conversion as an instrument of search and construction of identities: Tibetan Buddhism in Spain", Revista de Humanidades, 38, 161-180.

Cornejo Valle, M. (2012) "Religion and spirituality: two models at odds? Post-Catholic trajectories among Soka Gakkai Buddhists," International Journal of Sociology, 70 (2): 327-246.

Díez de Velasco, F. (2016) "The visibilization of the new Buddhist heritage in Spain: examples of artistic hybridization in Tibetan Buddhist retreat centers", Religare, 13 (2), 283-320.

- (2018) "The relevance of Buddhist publishing production in the visibilization of Buddhism in Spain." Éndoxa (Philosophical Series), 42, 69-136 (volume of Essays in honor of María Teresa Román, edited by D. Sánchez Meca and P. Yuste Leciñena).

- (2020b) "Contributions to the analysis of the visibilization of Buddhist heritage in Spain: some outstanding proposals of the vajrayana", Bandue, 12, 79-130.

Fernández-Coronado González, A. (2009) "Notorio arraigo de la Federación de Comunidades Budistas de España (Consideraciones jurídicas sobre la evolución del concepto de notorio arraigo)", Bandue, 3, 137-154.

González Gonzalo, A. J. (2007) "Entre teosofía y orientalismo: la religión china según Luis Valera (1870-1972)", Boletín de la Asociación Española de Orientalistas XLIII: 181-209.

Guerra, M. (2002) "Buddhism and its current situation in Europe", Interfaith Relations, 65, 81-99.

Macías, C. (2011) "Practitioners of the dharma in Andalusia", Revista de Humanidades, 18, 11-36.

Martínez de Villa, P. (2017) "Death and Buddhism in Spain, origins and implementation of the Buddhist funeral protocol", Bandue, 10, 118-136.

Panikkar, R. (1969) "La sonrisa de Buda", Revista de Occidente, 76, 1-21.

- (1995) "The fascination of Buddhism," Journal of Buddhist Studies, 9, 7-23.

Perea, J. R. and Díez de Velasco, F. (2011) "Contributions to the study of Buddhist religious tourism in Spain: the case of Diamondway in Málaga", Bandue, 5, 151-176.

Rodriguez, J. A., Ramon, A. and Arroyo, L. (2011) "Networks of an open organization: The Social World of a European Buddhist Monastery", Sistema, 222 (1), 3-24.

Rodríguez Díaz, J. A. and Martín Pérez, A. (2021) "Recetas para la felicidad: una propuesta para el análisis de la orientación moral de acciones y emociones", DEBATS, 135 (1), 13-30.

Santos Arnaiz, J. A. (2009) "El impacto de la confesión budista en el ordenamiento jurídico español". Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado, 19 (January 2009), 1-11.

- (2015) "Buddhism, between non-theistic religion and practical philosophy", The Albolafia: Journal of Humanities and Culture, 4, 43-49.

Vallverdú, J. (2021b) "The mind in Tantric Buddhism. Between neuroscience and transhumanism", Quaderns de l'ICA,37 (1), 159-180.

Vélez de Cea, A. (1999) "Review of Peter Harvey, Buddhism", Ilu, 4, 443-444.

Villamor Herrero, E. (2021a) "'The soul of flowers'". The compassion of Gotama Buddha in the poetry of Kaneko Misuzu", Asian and African Studies, 56/2 (175), 325-346.

- (2021b) "Satire on monks and wisdom over blind faith: transition of medieval Japanese Buddhist thought reflected in the Ujishūimonogatari," Mirai. Japanese Studies, 5, 135-150.

Undergraduate and graduate theses

Alonso Seoane, M. J. (2008a) The social imaginary of Buddhism in Spain. Doctoral dissertation, University of Santiago de Compostela.

Arroyo, L. (2013) Spirituality, reason and discords: Buddhism now and here, Doctoral dissertation, Barcelona: Universitat de Barcelona.

Ramiro, A. (2021) La posición jurídica del buddismo en España, Doctoral thesis, Universidad de Alcalá de Henares.

Villamor Herrero, E. (2023) Transformation of Buddhist thought and influence of the jātaka fables in the Uji Shūi Monogatari, Doctoral Thesis, University of Salamanca.